1 Corinthians 11
Interlinear Bible
1
Be ye followers of me, even as I also am of Christ.
γίνεσθε
Be
G1096
γίνεσθε
Be
Strong's:
G1096
Word #:
3 of 6
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
2
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
4 of 15
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
5 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
μέμνησθε
ye remember
G3415
μέμνησθε
ye remember
Strong's:
G3415
Word #:
8 of 15
to bear in mind, i.e., recollect; by implication, to reward or punish
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
θέλω
I would have
G2309
θέλω
I would have
Strong's:
G2309
Word #:
1 of 22
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
εἰδέναι
know
G1492
εἰδέναι
know
Strong's:
G1492
Word #:
4 of 22
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
5 of 22
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴ
the head
G2776
κεφαλὴ
the head
Strong's:
G2776
Word #:
9 of 22
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴ
the head
G2776
κεφαλὴ
the head
Strong's:
G2776
Word #:
13 of 22
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴ
the head
G2776
κεφαλὴ
the head
Strong's:
G2776
Word #:
18 of 22
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
4
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
προφητεύων
prophesying
G4395
προφητεύων
prophesying
Strong's:
G4395
Word #:
5 of 12
to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
κατὰ
covered
G2596
κατὰ
covered
Strong's:
G2596
Word #:
6 of 12
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
κεφαλὴν
head
G2776
κεφαλὴν
head
Strong's:
G2776
Word #:
7 of 12
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
ἔχων
having
G2192
ἔχων
having
Strong's:
G2192
Word #:
8 of 12
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
καταισχύνει
dishonoureth
G2617
καταισχύνει
dishonoureth
Strong's:
G2617
Word #:
9 of 12
to shame down, i.e., disgrace or (by implication) put to the blush
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5
But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.
προφητεύουσα
prophesieth
G4395
προφητεύουσα
prophesieth
Strong's:
G4395
Word #:
6 of 21
to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴν
head
G2776
κεφαλὴν
head
Strong's:
G2776
Word #:
9 of 21
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
καταισχύνει
dishonoureth
G2617
καταισχύνει
dishonoureth
Strong's:
G2617
Word #:
10 of 21
to shame down, i.e., disgrace or (by implication) put to the blush
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴν
head
G2776
κεφαλὴν
head
Strong's:
G2776
Word #:
12 of 21
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
ἑαυτῆς·
her
G1438
ἑαυτῆς·
her
Strong's:
G1438
Word #:
13 of 21
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
γάρ
for
G1063
γάρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
15 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐστιν
that is
G2076
ἐστιν
that is
Strong's:
G2076
Word #:
16 of 21
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
καὶ
even
G2532
καὶ
even
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὸ
as if
G846
αὐτὸ
as if
Strong's:
G846
Word #:
19 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
6
For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 16
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
μὲν
indeed
G3303
μὲν
indeed
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 18
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 18
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὀφείλει
ought
G3784
ὀφείλει
ought
Strong's:
G3784
Word #:
5 of 18
to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλήν
his head
G2776
κεφαλήν
his head
Strong's:
G2776
Word #:
8 of 18
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
εἰκὼν
the image
G1504
εἰκὼν
the image
Strong's:
G1504
Word #:
9 of 18
a likeness, i.e., (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δόξα
glory
G1391
δόξα
glory
Strong's:
G1391
Word #:
11 of 18
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
12 of 18
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὑπάρχων·
forasmuch as he is
G5225
ὑπάρχων·
forasmuch as he is
Strong's:
G5225
Word #:
13 of 18
to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
δόξα
glory
G1391
δόξα
glory
Strong's:
G1391
Word #:
16 of 18
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
8
For the man is not of the woman; but the woman of the man.
γάρ
For
G1063
γάρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 10
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 10
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
7 of 10
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
9
Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
καὶ
G2532
καὶ
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γὰρ
G1063
γὰρ
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
διὰ
for
G1223
διὰ
for
Strong's:
G1223
Word #:
6 of 13
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
9 of 13
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
διὰ
for
G1223
διὰ
for
Strong's:
G1223
Word #:
11 of 13
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
10
For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.
διὰ
because
G1223
διὰ
because
Strong's:
G1223
Word #:
1 of 13
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ὀφείλει
ought
G3784
ὀφείλει
ought
Strong's:
G3784
Word #:
3 of 13
to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξουσίαν
power
G1849
ἐξουσίαν
power
Strong's:
G1849
Word #:
6 of 13
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ἔχειν
to have
G2192
ἔχειν
to have
Strong's:
G2192
Word #:
7 of 13
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
8 of 13
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλῆς
her head
G2776
κεφαλῆς
her head
Strong's:
G2776
Word #:
10 of 13
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
διὰ
because
G1223
διὰ
because
Strong's:
G1223
Word #:
11 of 13
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
11
Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.
πλὴν
Nevertheless
G4133
πλὴν
Nevertheless
Strong's:
G4133
Word #:
1 of 11
moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet
χωρὶς
without
G5565
χωρὶς
without
Strong's:
G5565
Word #:
4 of 11
at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
χωρὶς
without
G5565
χωρὶς
without
Strong's:
G5565
Word #:
8 of 11
at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
12
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 20
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
is of
G1537
ἐκ
is of
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 20
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διὰ
by
G1223
διὰ
by
Strong's:
G1223
Word #:
12 of 20
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
is of
G1537
ἐκ
is of
Strong's:
G1537
Word #:
18 of 20
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
13
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
αὐτοῖς
G846
αὐτοῖς
Strong's:
G846
Word #:
3 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πρέπον
comely
G4241
πρέπον
comely
Strong's:
G4241
Word #:
5 of 11
to tower up (be conspicuous), i.e., (by implication) to be suitable or proper (third person singular present indicative, often used impersonally, it i
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
αὐτῷ
itself
G846
αὐτῷ
itself
Strong's:
G846
Word #:
3 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἤ
G3588
ἤ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φύσις
nature
G5449
φύσις
nature
Strong's:
G5449
Word #:
5 of 15
growth (by germination or expansion), i.e., (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
8 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
10 of 15
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
11 of 15
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἀτιμία
a shame
G819
ἀτιμία
a shame
Strong's:
G819
Word #:
13 of 15
infamy, i.e., (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace
15
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
3 of 14
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
δόξα
a glory
G1391
δόξα
a glory
Strong's:
G1391
Word #:
5 of 14
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
αὐτῇ
her
G846
αὐτῇ
her
Strong's:
G846
Word #:
6 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅτι
for
G3754
ὅτι
for
Strong's:
G3754
Word #:
8 of 14
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κόμη
her hair
G2864
κόμη
her hair
Strong's:
G2864
Word #:
10 of 14
the hair of the head (locks, as ornamental, and thus differing from g2359; which properly denotes merely the scalp)
ἀντὶ
for
G473
ἀντὶ
for
Strong's:
G473
Word #:
11 of 14
opposite, i.e., instead or because of (rarely in addition to)
περιβολαίου
a covering
G4018
περιβολαίου
a covering
Strong's:
G4018
Word #:
12 of 14
something thrown around one, i.e., a mantle, veil
16
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
δοκεῖ
seem
G1380
δοκεῖ
seem
Strong's:
G1380
Word #:
4 of 16
compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
τοιαύτην
such
G5108
τοιαύτην
such
Strong's:
G5108
Word #:
8 of 16
truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
ἔχομεν
have
G2192
ἔχομεν
have
Strong's:
G2192
Word #:
11 of 16
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίαι
the churches
G1577
ἐκκλησίαι
the churches
Strong's:
G1577
Word #:
14 of 16
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
17
Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.
παραγγέλλων
that I declare
G3853
παραγγέλλων
that I declare
Strong's:
G3853
Word #:
3 of 15
to transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
6 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
8 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κρεῖττον
the better
G2909
κρεῖττον
the better
Strong's:
G2909
Word #:
10 of 15
stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
11 of 15
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
12 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
18
For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 17
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
συνερχομένων
come together
G4905
συνερχομένων
come together
Strong's:
G4905
Word #:
4 of 17
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίᾳ
the church
G1577
ἐκκλησίᾳ
the church
Strong's:
G1577
Word #:
8 of 17
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
σχίσματα
divisions
G4978
σχίσματα
divisions
Strong's:
G4978
Word #:
10 of 17
a split or gap ("schism"), literally or figuratively
ὑπάρχειν
that there be
G5225
ὑπάρχειν
that there be
Strong's:
G5225
Word #:
13 of 17
to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
19
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
δεῖ
there must
G1163
δεῖ
there must
Strong's:
G1163
Word #:
1 of 14
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱρέσεις
heresies
G139
αἱρέσεις
heresies
Strong's:
G139
Word #:
4 of 14
properly, a choice, i.e., (specially) a party or (abstractly) disunion
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόκιμοι
they which are approved
G1384
δόκιμοι
they which are approved
Strong's:
G1384
Word #:
10 of 14
properly, acceptable (current after assayal), i.e., approved
φανεροὶ
manifest
G5318
φανεροὶ
manifest
Strong's:
G5318
Word #:
11 of 14
shining, i.e., apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally
20
When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
Συνερχομένων
come together
G4905
Συνερχομένων
come together
Strong's:
G4905
Word #:
1 of 11
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 11
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἐπὶ
into
G1909
ἐπὶ
into
Strong's:
G1909
Word #:
4 of 11
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὸ
one place
G846
αὐτὸ
one place
Strong's:
G846
Word #:
6 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
21
For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 16
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἴδιον
other his own
G2398
ἴδιον
other his own
Strong's:
G2398
Word #:
4 of 16
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
δεῖπνον
supper
G1173
δεῖπνον
supper
Strong's:
G1173
Word #:
5 of 16
dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening)
προλαμβάνει
taketh before
G4301
προλαμβάνει
taketh before
Strong's:
G4301
Word #:
6 of 16
to take in advance, i.e., (literally) eat before others have an opportunity; (figuratively) to anticipate, surprise
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὃς
another
G3739
ὃς
another
Strong's:
G3739
Word #:
11 of 16
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μὲν
one
G3303
μὲν
one
Strong's:
G3303
Word #:
12 of 16
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
πεινᾷ
is hungry
G3983
πεινᾷ
is hungry
Strong's:
G3983
Word #:
13 of 16
to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
22
What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not.
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
1 of 30
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
γὰρ
What
G1063
γὰρ
What
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 30
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
οἰκίας
houses
G3614
οἰκίας
houses
Strong's:
G3614
Word #:
3 of 30
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
ἔχοντας
have ye
G2192
ἔχοντας
have ye
Strong's:
G2192
Word #:
5 of 30
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
6 of 30
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐσθίειν
to eat
G2068
ἐσθίειν
to eat
Strong's:
G2068
Word #:
8 of 30
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίας
the church
G1577
ἐκκλησίας
the church
Strong's:
G1577
Word #:
13 of 30
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
15 of 30
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καταισχύνετε
shame
G2617
καταισχύνετε
shame
Strong's:
G2617
Word #:
18 of 30
to shame down, i.e., disgrace or (by implication) put to the blush
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
20 of 30
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἔχοντας
have ye
G2192
ἔχοντας
have ye
Strong's:
G2192
Word #:
21 of 30
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τί
What
G5101
τί
What
Strong's:
G5101
Word #:
22 of 30
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
23
For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
παρέλαβον
have received
G3880
παρέλαβον
have received
Strong's:
G3880
Word #:
3 of 21
to receive near, i.e., associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
4 of 21
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
6 of 21
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ᾗ
that which
G3739
ᾗ
that which
Strong's:
G3739
Word #:
7 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρεδίδοτο
I delivered
G3860
παρεδίδοτο
I delivered
Strong's:
G3860
Word #:
9 of 21
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
ὅτι
That
G3754
ὅτι
That
Strong's:
G3754
Word #:
11 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 21
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
14 of 21
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ᾗ
that which
G3739
ᾗ
that which
Strong's:
G3739
Word #:
18 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
παρεδίδοτο
I delivered
G3860
παρεδίδοτο
I delivered
Strong's:
G3860
Word #:
19 of 21
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
24
And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὐχαριστήσας
when he had given thanks
G2168
εὐχαριστήσας
when he had given thanks
Strong's:
G2168
Word #:
2 of 22
to be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν
which
G3588
τὴν
which
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα
body
G4983
σῶμα
body
Strong's:
G4983
Word #:
12 of 22
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τὴν
which
G3588
τὴν
which
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπὲρ
for
G5228
ὑπὲρ
for
Strong's:
G5228
Word #:
14 of 22
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
ποιεῖτε
do
G4160
ποιεῖτε
do
Strong's:
G4160
Word #:
18 of 22
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
19 of 22
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
25
After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποτήριον
cup
G4221
ποτήριον
cup
Strong's:
G4221
Word #:
4 of 28
a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e., a cupful (draught); figuratively, a lot or fate
μετὰ
when
G3326
μετὰ
when
Strong's:
G3326
Word #:
5 of 28
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δειπνῆσαι
he had supped
G1172
δειπνῆσαι
he had supped
Strong's:
G1172
Word #:
7 of 28
to dine, i.e., take the principle (or evening) meal
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 28
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποτήριον
cup
G4221
ποτήριον
cup
Strong's:
G4221
Word #:
11 of 28
a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e., a cupful (draught); figuratively, a lot or fate
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καινὴ
the new
G2537
καινὴ
the new
Strong's:
G2537
Word #:
13 of 28
new (especially in freshness; while g3501 is properly so with respect to age
διαθήκη
testament
G1242
διαθήκη
testament
Strong's:
G1242
Word #:
14 of 28
properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἵματι·
blood
G129
αἵματι·
blood
Strong's:
G129
Word #:
19 of 28
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
ποιεῖτε
do ye
G4160
ποιεῖτε
do ye
Strong's:
G4160
Word #:
21 of 28
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
εἰς
it in
G1519
εἰς
it in
Strong's:
G1519
Word #:
25 of 28
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
26
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐσθίητε
ye eat
G2068
ἐσθίητε
ye eat
Strong's:
G2068
Word #:
4 of 21
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποτήριον
cup
G4221
ποτήριον
cup
Strong's:
G4221
Word #:
10 of 21
a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e., a cupful (draught); figuratively, a lot or fate
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θάνατον
death
G2288
θάνατον
death
Strong's:
G2288
Word #:
14 of 21
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου
the Lord's
G2962
κυρίου
the Lord's
Strong's:
G2962
Word #:
16 of 21
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
27
Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
Ὥστε
Wherefore
G5620
Ὥστε
Wherefore
Strong's:
G5620
Word #:
1 of 22
so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
ὃς
whosoever
G3739
ὃς
whosoever
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐσθίῃ
shall eat
G2068
ἐσθίῃ
shall eat
Strong's:
G2068
Word #:
4 of 22
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποτήριον
this cup
G4221
ποτήριον
this cup
Strong's:
G4221
Word #:
11 of 22
a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e., a cupful (draught); figuratively, a lot or fate
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου
of the Lord
G2962
κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 22
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σώματος
of the body
G4983
σώματος
of the body
Strong's:
G4983
Word #:
18 of 22
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἵματος
blood
G129
αἵματος
blood
Strong's:
G129
Word #:
20 of 22
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
28
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
δοκιμαζέτω
examine
G1381
δοκιμαζέτω
examine
Strong's:
G1381
Word #:
1 of 15
to test (literally or figuratively); by implication, to approve
ἑαυτόν
himself
G1438
ἑαυτόν
himself
Strong's:
G1438
Word #:
4 of 15
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
7 of 15
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐσθιέτω
let him eat
G2068
ἐσθιέτω
let him eat
Strong's:
G2068
Word #:
10 of 15
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
12 of 15
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
29
For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐσθίει
eateth
G2068
ἐσθίει
eateth
Strong's:
G2068
Word #:
3 of 17
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κρίμα
damnation
G2917
κρίμα
damnation
Strong's:
G2917
Word #:
7 of 17
a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
ἑαυτῷ
to himself
G1438
ἑαυτῷ
to himself
Strong's:
G1438
Word #:
8 of 17
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
ἐσθίει
eateth
G2068
ἐσθίει
eateth
Strong's:
G2068
Word #:
9 of 17
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
12 of 17
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
διακρίνων
discerning
G1252
διακρίνων
discerning
Strong's:
G1252
Word #:
13 of 17
to separate thoroughly, i.e., (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication,
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα
body
G4983
σῶμα
body
Strong's:
G4983
Word #:
15 of 17
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
30
For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
διὰ
For
G1223
διὰ
For
Strong's:
G1223
Word #:
1 of 11
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
πολλοὶ
many
G4183
πολλοὶ
many
Strong's:
G4183
Word #:
5 of 11
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
ἀσθενεῖς
are weak
G772
ἀσθενεῖς
are weak
Strong's:
G772
Word #:
6 of 11
strengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
31
For if we would judge ourselves, we should not be judged.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 7
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἑαυτοὺς
ourselves
G1438
ἑαυτοὺς
ourselves
Strong's:
G1438
Word #:
3 of 7
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
διεκρίνομεν
we would judge
G1252
διεκρίνομεν
we would judge
Strong's:
G1252
Word #:
4 of 7
to separate thoroughly, i.e., (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication,
32
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
κρινόμενοι
when we are judged
G2919
κρινόμενοι
when we are judged
Strong's:
G2919
Word #:
1 of 11
by implication, to try, condemn, punish
ὑπὸ
of
G5259
ὑπὸ
of
Strong's:
G5259
Word #:
3 of 11
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
κυρίου
the Lord
G2962
κυρίου
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
4 of 11
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
παιδευόμεθα
we are chastened
G3811
παιδευόμεθα
we are chastened
Strong's:
G3811
Word #:
5 of 11
to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
7 of 11
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
σὺν
with
G4862
σὺν
with
Strong's:
G4862
Word #:
8 of 11
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
33
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
ὥστε
Wherefore
G5620
ὥστε
Wherefore
Strong's:
G5620
Word #:
1 of 9
so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
2 of 9
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
συνερχόμενοι
when ye come together
G4905
συνερχόμενοι
when ye come together
Strong's:
G4905
Word #:
4 of 9
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 9
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
34
And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.
πεινᾷ
hunger
G3983
πεινᾷ
hunger
Strong's:
G3983
Word #:
4 of 19
to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
οἴκῳ
home
G3624
οἴκῳ
home
Strong's:
G3624
Word #:
6 of 19
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
ἐσθιέτω
let him eat
G2068
ἐσθιέτω
let him eat
Strong's:
G2068
Word #:
7 of 19
used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
9 of 19
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
κρίμα
condemnation
G2917
κρίμα
condemnation
Strong's:
G2917
Word #:
11 of 19
a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
συνέρχησθε.
together
G4905
συνέρχησθε.
together
Strong's:
G4905
Word #:
12 of 19
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
Τὰ
G3588
Τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὡς
when
G5613
ὡς
when
Strong's:
G5613
Word #:
16 of 19
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)